李忠信看到卡梅隆有些走神,他的表情也开始难看起来。
李忠信觉得,他说了那么大半天,卡梅隆这货居然走神,简直是愁得他不要不要的了。
“信哥儿,我一直以为你说的这个茶叶叫做明前茶,可是,你现在说的这个茶叫做龙井茶,我现在听你解释了一大堆,总算是听明白了一些。但是,我现在又有不明白的地方了,什么叫做清明呢?”卡梅隆习惯性地摸了一把鼻子,很是有些不好意思地再度问了起来。
卡梅隆对于清明这个东西很不理解,他不明白清明是一种什么代表,到底是一个什么意思,清明前面这个事情很好理解,但是,啥是清明呢?
李忠信顿时无语了。
这种中外差距大的事情,沟通起来着实费劲,简直就是对幼儿园小朋友讲课,回答的过程中各种问题全来了,就差讲一节课冒出来了十万个为什么。
之前李忠信强调的很清楚了,这个是西湖龙井的明前茶,这家伙怎么能够想到名字是明前茶的呢?不知道西湖龙井的明前茶也就罢了,居然问我什么是清明。
清明节是中国的节日,外国人是没有这样一种节日的。
李忠信感觉到脑阔疼。
这个东西是给卡梅隆讲呢?还是讲呢?还是不讲呢?
李忠信觉得很是郁闷,讲清明节这个事情,卡梅隆这货会不会又冒出来一大堆的问题呢?
李忠信微微苦笑了一下,还是慢慢对卡梅隆讲述起来道:“清明节,是我们中华民族最隆重盛大的祭祖大节,属于礼敬祖先、慎终追远的一种文化传统节日。
清明节这个节日呢!凝聚着民族精神,传承了中华文明的祭祀文化,抒发人们尊祖敬宗、继志述事的道德情怀。
清明节历史悠久,源自我们中国上古时代的春祭活动,春秋二祭,古时候很早就出现了。
我们中国有很多你们外国人不懂的历法和算法,其中呢!上古干支历法的制定,为节日形成提供了前决条件,形成了祖先信仰与祭祀文化是清明祭祖礼俗,是传统春季节俗的综合与升华。
清明节气也是干支历法中表示季节变迁的二十四个特定节令之一,这一时节,吐故纳新、生气旺盛、气温升高,万物皆洁齐,大地呈现春和景明之象,正是郊外踏青与墓祭的好时段。所以这个时候,一是礼敬祖先,慎终追远;二是踏青郊游、亲近自然。”
李忠信一边和卡梅隆解释着,一边脑阔疼,这段英语说出去的话,李忠信有好几个地方都感觉翻译过去以后,卡梅隆听的又是另外的一种东西,毕竟这种东西的表达方式,中西方是有着很大差距的。
“信哥儿,我还是不和你说清明这种事情了。你说的意思我大概能够听明白,这个就是一个盛大的节日,这个节日呢!是在春天,还没有进入夏天,这个时候能够出去玩,还能够祭祀。是这个意思吧!”卡梅隆正色地说了起来。
他这个时候也是有了一些悔意,他是真没有想到,他就问了那么一点点的东西,李忠信居然给他弄出来一大堆的解释。
而这些解释当中,他不理解的东西实在是太多了,中国那种博大精深的文化,他真的是搞不定。
什么叫做春秋二祭,什么叫做时令节气,什么叫做干支历法,卡梅隆听不懂的东西实在是太多了,多到了他连想问李忠信的勇气都没有。
卡梅隆觉得,他要是如此这般地问下去,恐怕到中午去吃饭也是说不完。
“你说的对,看起来卡梅隆大导演的理解能力很强,我们还是聊一些其他的事情吧!”李忠信笑容满面地对卡梅隆说了起来。
这个时候,李忠信心知肚明,卡梅隆是越听问题越多。
就是他自己都觉得,给卡梅隆解释清明的这个事情,他解释出来的各种问题,各种名词,什么干支历法了,这些东西,很多中国人都不明白,更何况卡梅隆这个没有中国语言基础的门外汉了。
这是在嘲讽我吗?!!!
卡梅隆听完李忠信的话以后,顿时一阵无语。
理解能力很强?强个毛线吧!
我要是理解能力很强,还用你给我解释问题,这尼玛是我越来越感觉不懂的多了,不想再继续这样的一个话题了。要不然的话,我的问题是会越来越多的。
“我这次过来这边呢!一共有两件事情。第一件事情呢!是关于您要在美国这边购买波音私人商务飞机的事情。”卡梅隆正色地对李忠信说了起来,他一边说,一边看起来李忠信的脸色。
卡梅隆看到李忠信没有说话,他继续说道:“这个事情呢!我再听说了以后,就通过朋友联系上了美国波音公司的总经理,他希望约您见个面,见面谈一谈关于您要购买私人商务飞机的事宜。”
对于李忠信购买飞机的这个事情,卡梅隆听说了以后,立刻就通过了他的关系联系上了美国波音公司那边的经理,希望波音公司那边能够拿下来李忠信的这个生意。
“卡梅隆大导演,这个事情呢!恐怕我要说一声抱歉了,明天的飞机票我这边已经定下来了,我们要出发准备到法国那边,见波音公司经理的事情,恐怕要推后了。
如果有机会的话,我相信波音公司那边的人会到中国江城那边和我谈的。
现在不光是波音公司,空中客车公司那边已经有了想要我去谈的意向,这次到法国巴黎那边呢!就有见空中客车那边经理的那一项。”李忠信淡淡地说了起来,对于波音公司经理预约见他的事情,他直接拒绝掉了。
这个事情呢!波音公司那边的诚意还是不够,如果诚意满满的话,今天出现在酒店当中的就不应该只是卡梅隆,而应该有波音公司的经理。
这个事情呢!也可以说是傲慢的美国人比较自大,是李忠信十分不喜的那种,随便派个经理就想约他谈这个事情,看起来,这些美国佬还没有认识到情况。