“莫芬·冈特……”
纳尔逊捋了捋胡须，思索了片刻后，点了点头，“我确实从他那里买过东西，说真的，他们家的古董各个都是上乘的货色，如果不是钱没带够，我甚至愿意把那间满是宝物的宅子一起买下来。”
“您可真是太谦虚了，”博金·博克用夸张的语气恭维着，“能被您看重的东西，一定都是极品中的极品。”
“哦！”博金·博克盯着纳尔逊手中的戒指，一拍脑袋，恍然大悟，“我记得这玩意儿！”
“哦？是吗？”
“这是马沃罗·冈特生前最喜欢吹嘘的东西，您恐怕被莫芬·冈特那个烂酒鬼骗了，”博金·博克做出一副痛心疾首的样子，捶胸顿足地说道，“那以前或许是个好东西，只是他们家一代不如一代，也不知道是什么时候，把除了戒面以外的部分给典当了，您难道就不觉得奇怪吗？这枚净度、大小、色泽以及形状都绝佳的黑色宝石，居然镶嵌在这样一个粗糙的、仿佛小孩手工一般的木头环上？”
“我倒是觉得这戒指颇具古意，”纳尔逊笑了笑，收回了手，“我不在乎材质和价格，只看重历史和故事。”
“太可惜了！”博金·博克居然拦下了纳尔逊收回的胳膊，盯着戒指感叹起来，“最重要的就是戒面，卡卡洛夫先生，您看重的一定也是这块绝伦的黑色宝石吧？！”
“差不多吧。”纳尔逊厌恶地甩了甩手，把手塞回口袋里。
“我就知道，卡卡洛夫先生，这是施法的好材料，虽然判断不出材质，但我能感觉到这玩意儿蕴含的魔力，但是它不可利用，甚至无法加工、无法沟通，已经变成了一块废料！”博金·博克像是受到了什么刺激一般，破口大骂起来，“那一家子该死的、近亲通婚的傻子！我打赌，就是马沃罗·冈特那个老家伙，当年为了吹嘘自己的背景，在这枚完美无瑕的宝石上刻了格林德沃那个该死的标志，他以为自己可以拉虎皮吓唬别人了，殊不知将这枚宝石从一件价值连城的珍宝变成了一块卖不出去的废料！”
博金·博克捂着胸口，用力喘了喘粗气，继续叫骂起来。
“他真的老糊涂了，可能自己都不知道自己在说什么！他给去自己家调查的傲罗说那是佩弗里尔的徽章，拿来典当时给我说是萨拉查·斯莱特林的徽记，在一场所有人都不欢迎他的酒会上说，那是盖勒特·格林德沃给他盖的戳，格林德沃为什么不盖到他该死的脑门子上呢？”他抬起头，看了看纳尔逊，猛地捂住嘴巴，似乎是意识到自己说了太多越界的话，赶忙补充道：“不过这不妨碍它是一件珍宝。”
“它确实是一件珍宝。”
纳尔逊的脸上露出轻微的愠色，而这正中了博金·博克的下怀，他无比好奇“伊戈尔·卡卡洛夫”这样的人究竟购买了一件怎样的东西，他对这件物件的好奇甚至一度超越了他对卡卡洛夫其人的好奇，而这段精心设计的冒犯发言一定可以勾起这位和他一样的古董收藏家的自负之心，卡卡洛夫一定会为他解答这个困扰多年的问题，甚至因为他的坦率放松心中的警惕——而纳尔逊的反应果然和他预想的一样。
纳尔逊伸出了手，像一个专业的、喜怒无常的黑巫师一样，伸出魔杖向天空一指，小巷一边阻挡着阳光的楼顶被轰塌了，在烟尘中，阳光洒下，落在了他举到博金·博克面前的手上，落在了冈特家族千百年传承的戒指上。
在光线下，戒面的黑色宝石反倒显得更加深邃，仿佛会吸收光线一般，而那个在博金·博克看来犹如疮疤的符号则更加刺眼。
“不知道你有没有看过《诗翁比豆故事集》？”纳尔逊斜了他一眼，轻声说道，语气中透着一丝对没见识人的鄙夷，“作为一个英国人，你应该看过它。”
“当然，”博金·博克狐疑道，“这不会是诗翁比豆的族徽吧？”
“如果你真的看过这本书，你应该听说过三兄弟的故事，”纳尔逊嗤笑一声，抬高了声音，“我发现英国人的骄傲真的是与生俱来，不光体现在随意偷袭不知道实力的顾客这方面。”
博金·博克露出了尴尬的笑容。
“如果你听说过三兄弟的故事，那就一定不会在第一时间把这个标记和格林德沃联系起来，”阳光下，死亡圣器的标志透出一缕无形的银辉，“佩弗里尔三兄弟中的老二是个骄傲的人，他为了羞辱死神，从他的手中索取了一块能够让死者复活的石头。”
博金·博克的眼睛从狐狸般眯起来开始缓缓瞪大，而眼中计划得逞的兴奋也渐渐被震惊取代。
“你做了那么多年魔法道具的生意，难道就不知道如果一块充满魔力的石头被损毁了，它就不应该呈现魔力无法利用的情况，而是毫无魔力吗？”纳尔逊把手背靠近博金·博克的脸，看着那两只造型迥异的眼睛跟随着他的手指动作一致的转动，场面滑稽极了，“我还记得你偷袭我的那次，虽然粗糙，但看得出来你真的很喜欢阴尸这种恶心人的东西。”
“我……”
“我想你应该知道，有一件传说中的物品可以极大地增幅阴尸这种低劣的魔法，它应当是这个世界上，你最渴望的宝物之一，”纳尔逊猛地收回手，博金·博克的目光紧紧地追随着，直到他的口袋，“你猜我在找莫芬·冈特购买古董时，有没有把它捏在指尖转三圈？”
“这难道是——”
“复活石。”纳尔逊翘起三根手指，但唯独没有带着戒指的那根，“你错过了它三次，我现在很怀疑，你的宝库里，究竟摆着一堆什么破铜烂铁。”
“啪！”
一块碎砖从头顶落下，直直地砸到两人中间，他们同时抬起头，一张被灰尘和血糊住的脸猛地缩了回去，博金·博克动作极快，伸出魔杖，可就在念出魔咒的瞬间，缴械咒击中了他的手腕，魔杖打着旋飞出，落到了后方不远处穆迪的手中。
“我的侄子有些毛躁，”纳尔逊耸耸肩，“而且你不会想要梅开二度，把听说消息的人灭了口以后，再搞一群乌合之众偷袭我吧？”