“想想看,一个年轻女子根本不可能在店里做互助工作,送她去学校照顾一个人,我相信她身边只有一些很和善的邻居。也不知道她那么愚蠢地不顾自己的身体……"
“你不会认为柳埃拉生病是你的错吧?”
“即使不是全部,我想我也会成为一些原因。如果能得结核病,说明身体本来就很弱,因为和我一起生活,如果能多费点力气,就会多听,不会少听……”
果然有负罪感。也许因为自己而变得更坏,这种无意识中隐藏的负罪感。一想到这种负罪感在3年时间里勒死了这个人,内心深处就隐隐作痛。
“到那时为止,我认为所有的事情只要结果好,过程怎么样都无所谓。在去那座旧房子之前,我明明并不幸福,但既然见到了她,我都会原谅她。过去的日子分明是为了这一瞬间付出的代价。”
“但是…。你能想象以这种方式被背叛,又虚无地死去的时候我的心情是怎样的吗?……我到现在还不知道真相。你真的为了钱收留我吗?那为什么把钱还回来?他是什么时候得的病?肺病恶化得那么快吗?”
“克洛蒂尔,你冷静一点。重要的不是那个。得了病虽然很可惜,但那不是你的错。你不必感到内疚。那肯定……他也不愿意。”
“但他确实死了。”
苏亚拉并不具备否认即将发生的事实的能力。因为无话可说而保持沉默,所以克洛蒂尔斯拿起茶杯把里面的东西喝得干干净净。时钟的秒针滴答滴答地响着,他双手合在额头上。他摆出祈祷的姿势嘟囔着。
“我非常讨厌自己,在听到那个人死了的消息时,连一滴眼泪都流不出来。变成尸体,被装在棺材里……连被埋在黑暗的地方的过程都看得清清楚楚的我,很鄙视自己,当时的心情是无论如何都想确认自己是不是人。说实话,现在回想起来也没有什么特别的感觉。这真的是正常的悲伤反应吗?”
“……。”
“但在那种情况下,我能确定的是,我不想再杀死她想守护到底的我。是死是活,在这两者中我选择了活……在那之后,我一直在思考该怎么活下去。”
“老实说,你不是想照顾我吧?”
虽然苏亚拉本人没有特别追究的意图,但可能是内容上有这样的感觉,克洛蒂尔斯深深地叹了口气。
“是啊,我承认。我从一开始就以不逊的理由接触你。其实我并不想要有人像我一样听从我的意思,只是需要有人和我暂时做夫妻而已。”
“一会儿?”
“在侯爵面前,我想让他看到自己做的事情。和适当的人结婚后,就像对我母亲那样抛弃妻子。我相信,克伦巴切家族是培养出过去伯爵的名门家族,而且像你这样意志正直的人,无论以什么方式,只要靠近我,就会果断地和我结婚……我还想,如果是像你这样有工作,以坚定的意志站着的女性,即使我放弃,也一定能重新站起来。因为我是护士,所以我来这里,是因为我认为我可以照顾好自己受伤的心灵。”
为了应对以后会造成的伤害,她想要一个能够充分遮盖伤口的坚强的女人……
心里苦涩是没有办法的。即使说世上万事的结果好都可以,但这不是另一个问题吗?更何况是感情的问题,心理的问题……什么话也没说,苏亚拉把视线转向一边。
"但是。"
克洛蒂尔斯突然感到很吃力,这时苏亚拉再次抬起了头。无论如何也无法对上视线的他,这一瞬间正直视着自己。既不是平时调皮的眼神,也不是充满不安和悲伤的眼神,而是非常透明的线条。在和他着迷似地对视的过程中,克洛蒂尔斯的声音传到了耳朵里。
“但是,在那之前……万一遇见你,你就会……”
我的心……
像吟咏一样吐出的克洛蒂尔斯瞬间停止了说话。他惊慌地看着苏亚拉,好像说了什么不该说的话。不知是怎么回事,苏亚拉问道。
“克洛蒂尔?”
克洛蒂尔斯没有回答,突然从座位上站了起来。他大步流星地走到接待室入口,高高站着又回头看了看这边。他对到现在还呆呆地坐在沙发上的苏亚拉说了最后一句话。
"苏亚拉,我还是忘不了她。所以不管谁说什么,我一辈子都要追着她的影子生活。所以你也快点忘掉对我的感情吧。这才是为了你最好的路,你最终会明白的。一直以来,我都很抱歉,也很感谢你。”
走廊里响起了脚步声,紧接着远处传来了玄关门关闭的声音。
到目前为止,从事护士工作的过程中,从未放弃过普莱特。我为自己总是沉着冷静地判断情况而感到自豪,我想今后也要保持这种平常心,过一辈子。但是,现在这一瞬间……
"我是……傻瓜。"
这是我第一次讨厌平静的自己。离开船后也不是挥手,而是说要分手的时候才明白心意的自己太愚蠢了。虽然好不容易挽留,但最终在关键时刻什么都做不了的自己实在是太郁闷了。
紧张一放松,不知怎么就睡着了。就那样侧躺在沙发上,还有一种温暖的感觉。不知怎么的,她干笑了出来,一个人嘻嘻笑着,然后马上把脸埋在了垫子上。
……
第10集,重叠的心。
“天啊,好久不见的脸在这里了。”
听到上面传来的声音,她突然抬起头,看到站在前面的人,秀雅突然从座位上站了起来。身穿医院护士制服站在那里的中年夫人向苏亚拉微微一笑。
“夜莺老师!”
“好久不见,克伦巴切小姐。酒店的工作还顺利吗?”
“哦,是的。虽然还不尽如人意,但正在努力。今天,在杜尔酒店有个孩子做了腿部手术,我来探病了。”
一年前在南丁格尔护理培训所学习时的老师弗洛伦斯·南丁格尔微笑着坐在苏亚拉的旁边。毕业时,夜莺拒绝了留在医院帮助自己的请求,回到了杜酒店,对此我一直感到很抱歉,但是夜莺还是支持我说:“既然已经决定了,就努力去做吧。”虽然很严厉,但内心却很温暖的她,对苏亚拉来说就像妈妈一样。
“可是,你说要努力,为什么那么沮丧呢?我所认识的克伦巴切小姐总是一个充满活力的孩子。”
“啊?没什么大不了的。”
“如果有什么事,我就答应你。”
夜莺一副一定要听的表情。犹豫了一会儿,苏亚拉开口了。
“最近…我对护士这一职业产生了怀疑。”
“为什么?”
“从根本上…”老师,你为什么想当护士呢?”
“我问了一件很久以前的事。但现在重要的不是我,而是克伦巴切小姐吧?那你为什么要当护士?”
“我……。”
这是至今为止被问过几次的问题,也想过几次的问题。自己为什么成为护士呢?你想继承你母亲的遗志吗?你想保护杜酒店?当然也有那样的原因,但我去护理学校的原因是…
“我大概…”我想我是想从某人那里听到这样的话。“幸好有你。”我想,如果我提供护理,让病人这么说,那是很有意义的。”
“所以,你听说了吗?”
“我听患者说过。但实际上,我并没有从我最想听的人那里听到。”
但是却听到了最不想听到的话…“再见”这句简短而坚强的一句话。
他说过那样的话。从所爱的人那里听到的“再见”会成为比任何匕首都要锋利的伤口。虽然没有真实感,但亲身体验后才知道。不知道他只收到一张孤独的纸条有多受挫。就这样,仅仅是不能见面就已经让人心痛,如果知道永远离开了远方,真的…
“对最想帮助的人却什么都做不了的自己很郁闷,这真的是护士吗?连一个人的心都摸不到,怎么能成为万人的有能力的护士呢?不是,在那之前,我也想过,我自己都这么不稳定,怎么护理自己,连自己的感情都控制不了,还要冷静地分辨是非。"
南丁格尔默默地听着不是年幼学生的牢骚而是牢骚。这时她突然从座位上站起来,对苏亚拉说。
“我有东西想送给你”
"你?"
消失后又回来的南丁格尔手里拿着一本旧书。她把那本书递给学生说。
“我一直想着总有一天要把这个给你,现在好像就是那个时候了。这是日记。”
“日记?”
“那篇日记的主人公的性格也和你很像。因为包含了性格相似的人认真思考的内容,所以读了那个内容应该会比一个人思考有所帮助吧?当然,这只是一个参考。"
像反映岁月一样沾满手垢和灰尘的皮革材质的日记本。里面密密麻麻地写满了圆圆的字。南丁格尔又对翻看内容的苏亚拉说。
“加油,苏亚拉。”我相信你也能做到。因为答案已经隐藏在你的内心深处了。”
向匆匆离去的老师点头致意后,苏亚拉回到了杜酒店。一进护士室,他就坐在了桌子上。她赶紧翻过一页,从显眼的一页开始读起来。
"……1862年5月13日,天气很热。我在房间里哭了一个月,精疲力竭了。奶妈给了我吃的东西,我也没力气,结果医院的管家给我开了营养剂。可是我没有胃口,只蒙着被子静静地躺了一整天,爸爸却拿着包进来了……”
*
(1862年5月13日,天气炎热)
“你知道这是什么吗?”
我一摇头,父亲深深地叹了口气,回答道。
“这是上菲尔德少爷寄来的。就当作是赡养费吧。”
“爸爸!”
“好像会有那样的反应,所以就原封不动地放了回去。这只是个空壳。”
包里真的是空的。看到这个情景,我再次把头埋进枕头里,父亲走到床上坐在了我旁边。
“花中提琴,已经一个月了。现在起来吧。大家都很担心。”
“……。”
“你不是和普通孩子不一样吗?你有比爱更追求的东西吧?”
“没错。有过……但父亲非常反对我去护理学校。你不能去你想去的学校,你被甩了,你真的是糟透了。”
一事无成。不管是护士还是结婚,只要放弃任何一个,剩下的就会落入我的手中。
“我该怎么做才能消气?”
“……。”
“如果是结婚对象,老子不管多少都给你找。这个世界上比那种坏蛋更好的人多得多。"
“所以你觉得我会高兴吗?”
我头都没抬就回答了,父亲又叹了口气。我一直自言自语地说:“现在结束了,我的人生真的结束了。”这时,我听到了父亲那惊人的话。我吓得一下子抬起了脸。
“你刚才说什么?”
“让我在医院工作。正好有个认识的医生说,医院里的护士不够,正伤脑筋,你去帮忙杂务吧。"
“爸爸,那么…”
“我没有说让我去学校。你也不知道医院工作的残酷,就那样唱护士、护士的歌,这次去苦一苦吧。不管做什么,总比被那个该死的孩子骗得哭哭啼啼好吧。"
*
在得到父亲允许后,我虽然不是正式护士,但以“护理业务助理医院”的名义在伦敦市内的国立医院工作。我没有接受过护士培训所的正式培训,就没有权力做护士们的一般工作,只能做些杂事。虽然是做床、整理物品、带患者到其他科等琐碎的跑腿,但从“改善患者治疗环境的护理”的意义上看,这也是非常重要的业务。怀着这样的心情上班了3个月左右后,我的忧郁好像正在逐渐恢复。每天都过着疲惫的日程,忙着回家睡觉,父亲的提议是非常正确的特效药。
那天也很明显,我听了申焕让我拿新的焕衣的话,朝医院建筑的亚麻室走去。按照平时的方式确认了换衣的尺寸,正要转身时,从亚麻线旁边稍微打开的门对面传来了某人的说话声。本来知道那扇门和其他办公室有联系,但那里从来没有人。出于无谓的好奇心,她轻轻地打开门探了探头,看到一个正在和南丁格尔老师说话的男子,吓得猛地关上了门。那个男人就是威特菲尔德侯爵。
但是关上一看,我很好奇那个男人为什么来这里,于是再次悄悄地打开门倾听了两人的对话。所幸两人集中精力进行对话,完全没有察觉到有人在偷听。
"……拜托了,先生。只要我先生想要什么,我什么都愿意做。或者定期资助这家医院。"
“伯爵先生,很抱歉,我不能答应您的请求。原则上,我们绝对不能将患者的信息泄露出去。提供信息限于直系亲属,请务必返回。”
因为不是直系家族,所以不能给他看,看来侯爵想要的患者信息不是儿子的。那么你想看谁的图表呢?想了一会儿,突然想起了三个月前克洛在我家说过的话。
“那个人是我住院的时候对我非常亲切的护士。虽然很想和那个人结婚,但是因为她是平民出身而被父亲强烈反对。”
突然我头上长出了灯泡。像我这样的助手虽然不是正式职员,所以没有相关事项,但是这里的职员的信息肯定也和患者记录一起保管着。那么…
关上亚麻室的门,回到病房的时候,我会心一笑。
*
我听到有人敲杜酒店的门。正在看日记本的苏亚拉把它放进书桌抽屉里,走出了护士室。小步朝玄关方向一看,一个穿着正装的男子站在那里。苏亚拉看着他,把眼睛瞪得圆圆的。
“塞尔梅德先生?”
"克伦巴切小姐。这段时间过得好。”
不久前在克洛蒂尔斯的住宅里见过之后就没见过的执事弯腰郑重地打了招呼。对苏亚拉来说,实际上比起打招呼,他双手拿着的包的身份更让她费心。
“塞尔梅德先生,请问杜酒店有什么事?”
"我是听少爷的吩咐来的。他让我把这个交给你。”
塞尔梅德把两个包放在旁边的桌子上,打开盖子一看,里面出乎意料地装着钱。就是之前说的那个“精神损失费”吧。苏亚拉看着装满两个包的纸币自言自语道。
“真是的,花中提琴先生和我经历了很多类似的情况……”
"你?"