世人常说，“防火，防盗，防闺蜜。”每次听到这句话的时候，秦月都觉得这些人应该到教会里来试试看，可能会有惊喜。

从圣诞晚会之后，她就和桃子一直有联系。后来，她常常到桃子他们那个学生团契里去聚会，就和桃子越发地熟悉了起来。

桃子是他们那个团契的负责人，组织能力很强，却并不出风头，每次都是脚踏实地把事情做好。因为为人随和，再加上团契的成员大多都是他们学校的学生，所以经常有人到她们寝室去蹭吃的。桃子是个在读的研二，同寝的那个女生常年不在学校住，所以，偶尔秦月跟她闹得晚了，也会留下来过个夜。有时候桃子也会让秦月帮忙，比如说翻译首赞美诗之类的。做这些事情的时候，秦月总是感到很快乐。跟桃子在一起最大的收获有两个，一个就是重温了大学的校园生活，能够再次去食堂吃小炒，去参加学校组织的文艺汇演，甚至见证校园恋情。这些都让心境有点儿沧桑了的秦月感到放松。在校生，无论多么地世故，骨子里都或多或少还留着点儿理想主义的影子。尽管有时候，也的确只剩下影子了。另一个原因就是，通过她，秦月认识了很多有意思的人。

在桃子的团契里，有不少的老外。这些外国人有的是外教，有的是留学生，来自世界各地，有英国的，有美国的，有加拿大的，有德国的，有新西兰的，还有马来西亚的。人到的最齐的时候，能有十几个，像个小型的联合国。他们到中国来的目的各不相同。有的是来历练，就像当初秦月的那个四处流浪的外教一样。有的则是因为上帝的呼召，来中国传教。还有的，在秦月看来，恐怕是国内混不下去了寻求另一种可能的出路。

他们中有些人几乎从未缺席过聚会，有的直接参与到团契的事工中来，或者讲道，或者接待。有几个人给秦月留下了深刻的印象。

lynn来自美国，四十多岁，来中国的时间最长，学教育专业出身。她除了性别之外，秦月觉得她几乎是使徒保罗的翻版：独身、严肃、原则问题上绝不妥协。lynn并不讲道，但她的家庭向所有人开放，无论是她的学生还是同事，还是教会里的信徒或者是慕道友，都会得到她的接待。她住在学校给她安排的外教楼里，房间并不大，很拥挤的两室一厅，即使是这样，她仍不限人数地把人让进家门。刚接触的时候，秦月多少有点儿怕她。因为lynn看上去是在不是一个和善可亲的人。那些老外无论谁讲了什么，只要是关于教义的，无论对方说的何等的天花乱坠、感人肺腑，她都一脸严肃地侧耳倾听，也不管气氛如何，对方所讲的内容，但凡有一丝一毫的空隙可以让人对基督教教义有所误解或者以偏概全，她都会不顾情面的加以补充。可想而知，原本火热感人的场面常常会被人泼冷水般地冷却下来，接着就是尴尬的安静。因此，秦月在她的面前基本上装哑巴，而且事实上她的确和对方没有什么私交，也不很熟悉。

可就是这么一个看上去不近人情冷冰冰的人，却常年地在家里免费开设电影课，把美国的经典影片放给感兴趣的人看，并讲解这些影片内容取材的原型究竟是什么。她自己最喜欢的影片之一居然是《美女与野兽》。更令秦月惊掉下巴的是，lynn居然是个铲屎官。住宿舍的时候没有条件养猫，后来不久之后，她就搬出去租房子住，房子宽敞了许多。不过秦月他们再去她家做客的时候，秦月十分地疑惑，究竟谁才是这个新家的主人。因为她家的那只波斯猫是在是太有排场了。在他们做客的那一个钟头里，有一半以上的时间，lynn用来聊她的猫。秦月看着地上各种猫咪玩具，墙角的猫粮，和lynn手机上的各种照片以及关于猫星人的笑话。毫无疑问地，她最羡慕的“人”就是“garfield（加菲猫，此处专指漫画、动画和电影中的那只猫，而不是这个品种。）”lynn直言，garfield对他主人john的要求也是她自己对上帝的祈求，“loveme，feedmeandneverleaveme.（爱我，喂养我，永不离开我）”听了这话，秦月也想做garfield了。

这群老外中第二有趣的人当属judy了。她已经五十岁了，却风姿绰约。不过一跟她接触，就不会太注意到她的长相了，因为跟她说话太费劲了。打秦月第一次见到她时起，只要能，她就一定要说汉语，即使从始至终她的汉语都没有达到流利对话的水平。而且，因为汉语里有四声，judy每次说汉语都边说边用右手食指，像打拍子一样，不断地画着每个汉字的发音，一声，二声，三声，四声。不仅如此，她说话慢得跟后来《疯狂动物城》里面的树懒有一拼。其实没那么慢了，不过秦月是个急性子，每次跟她聊一会，就觉得有暴走的欲望。

judy是家里最小的女儿，上面一堆的姐姐，父亲想儿子都想疯了。没错，重男轻女并不是中国特色。从小到大，她父亲对她说的最多的一句话就是，“iwishyouwereaboy!（我真希望你是个男孩！）”这种话对一个孩子的自信会造成什么样的影响是不难想象出来的。虽然judy长相不错，可她却没有任何的自信，一直都觉得自己其丑无比，不相信会有人愿意爱她。用她的话说，只要男孩子对她稍微和颜悦色，她就会迫不及待地以身相报。直到后来她信了主，才慢慢地挣脱了心魔，找回了自我。

她的丈夫参加过越战，退伍十年后仍饮弹而亡，从那以后，她就一直是单身，是真正意义上的单身。后来，秦月去了外地生活，辗转听说judy结婚了，她的丈夫是一个从来没出过国，却不知道为什么一定要到中国来一趟的美国人。两个人在中国一见钟情，认识两个月后就举行了婚礼。听说，她婚后非常地幸福。秦月为她感到真心的高兴。当初聚会的时候，judy时不时地会讲一次道，她每次都准备的非常充分，阐述严谨，大量地使用各种从句，没说完一个意思就要花上好几分钟的时间才能表达清楚，非常地考校基本功，偏偏她只信任秦月的英文水平，每次讲道前，都要提前和秦月打好招呼，请她做翻译，盛情难却，秦月完全没有办法拒绝。秦月不是不愿意帮忙，她也挺喜欢judy的，甚至单独邀请她去家里做客，跟老妈做了一桌子的菜请她吃，临走前，老妈还把一套针织窗帘送给了她做礼物，她喜欢的不得了。秦月很佩服她的坦诚，就是那种肯将自己的不堪展现在他人面前的勇气和力量，秦月自问是否能做到，答案是做不到。

问题是站在一群理工男面前翻译，一次两次还行，时间长了就开始招桃花，辗转递话过来的就有三四个。秦月不想让自己在桃子这边的自留地上有什么花蝴蝶飞来飞去的，所以才为难。不过这个困境没有太久就被一个人打破了。

秦月因为父亲去世的缘故，不想成家，所以早就关闭了求偶的雷达，对任何有意图接近她的男生都本能地反感，觉得是需要费力打发的一种麻烦。

这天，秦月到桃子那里去的时候，已经是周五的傍晚了。刚到桃子那儿的时候，房厂长来电话，有一份技术文件着急翻译出来。桃子需要用自己的电脑敲毕业论文，秦月就只能让桃子帮她借一台电脑用用，好在文件是用邮件发过来的，不需要打印，只要下载下来翻译完了发回去就行。

桃子拿起电话叫了个人过来，好像是教会的一个弟兄，也是一个读研二的，不过跟桃子的专业不同，那个人寝室有电脑，不过不是笔记本，而是台式机，因为对方的专业特殊，笔记本的配置达不到他们专业的要求，所以他们都是自己攒的电脑来用的。

不大一会儿，就有人过来敲门。桃子笑着过去开门，把对方迎了进来，秦月跟对方打了个招呼，也没多说什么，抓起背包就跟着对方走了。

这个男生长了一张端正的国字脸，剑眉朗目，鼻直口阔，一看就是好学生，好孩子的样子。他带着秦月下了楼，往自己寝室楼走。秦月十分感激对方愿意花时间帮忙，就主动开口道谢。对方听了连连摆手，一连串的“不客气！”兴高采烈的样子，有种压不住的喜气。秦月担心着工作，也就没多留意。

“你英语不错。我听过你给judy做翻译。”对方没话找话地打破了他们之间短暂的沉默。秦月的英语一直都很好，从小被人夸到大，已经麻木了，只无所谓地说了声，“谢谢”就没了下文。对方显然不是个谈话高手，两个人那就这么一路沉默着走到了对方的寝室楼。

推门进到对方寝室的时候，秦月发现这里居然是个套间，外面是个起居室，一排的书桌靠着墙，上面连着一溜的台式机，里面就是寝室。秦月没有探究的欲望，对方打开了一台电脑之后，她就坐了下来，准备收邮件。这个男生在秦月的旁边也开了台电脑，坐了下来。两个人都开始安静地工作，寝室里没有别人。