大玉朝这个朝代,本来就在历史中没有记载,不过能出现庄子的名言,倒可排除大玉在春秋战国之前了。
孔鹤麟一看这些之乎者也的便觉得头疼:
“李羡,你说学堂学的东西跟我当将军有关系,我怎么没看的出来?先生一念这玩意,我就脑袋疼,真想睡觉。”
李羡很耐心的道:“大少爷莫急,你听我说完这典故的意思,你便明白了。”
赵寒在后面听说李羡要释义,纷纷带人离开座位,将李羡围起来。
张全礼看着台下乱哄哄的也不管,只是觉得生气。
自己好歹也是个饱读诗书的教书先生吧?这些日子怎么就不能出一道难题难住李羡呢!
这几日,只要他一出释义题目,其他童生就纷纷围上李羡。
那李羡答的比他张全礼还全面,这就很气!
赵寒率先问道:“羡兄弟,这文中“术”为何意?”
“羡兄弟,文中那“偿有人”为何意?”
“羡兄弟……”
一众孩童围上来,七嘴八舌的问道。
李羡苦笑,没想到古人也不懂古文,还要翻译。
这些日子,他都快翻译吐了:“大家莫急,我今日就不一句一句跟你们解释了,我要给他大少爷释义,你们便一并听着吧!”
“好!”
一众童生纷纷点头。
“典故的大概意思是……曾经有人善于调教山鹧,使与替其他山鹧搏斗,没有人能与它匹敌。有人得知了他的方法,每次喂食时用山鹧皮裹着肉喂,时间长了,这只训练过的鹧看见真的鹧,便会与之搏斗,将其吃掉,这便是通过饲养方法改变动物的性情。”李羡一字不落的作了释义。
其他童生听完纷纷拍手叫好。
张全礼越看越气,刚想着让童生们坐好,忽然发现自己已经气到结巴,无奈之下,只能再次妥协,静待气消。
见其他童生纷纷叫好,孔鹤麟也情不自禁的开始鼓掌,而后,他继续不依不饶的问道:“李羡兄弟,我听了你的释义,可还是没觉得他跟我当将军有什么关系啊?”
李羡淡然一笑:“大少爷,你仔细想想,你若是当了大将军,是否要练兵?”
“那是自然,我的士兵必须勇猛。”
“那大少爷觉得,如何才能练好一个兵?”李羡问道。
孔鹤麟想了想道:“我日日带他训练,谁若是练的不好,便不准吃饭!”
李羡摇摇头:“错!”
“刚刚先生山鹧之典故,说的便是练兵之法。”
孔鹤麟挠挠头:“不懂。”
“大少爷可将那裹了肉的鹧皮当作敌人,你练的山鹧便是士兵,山鹧只有尝过肉味,才会变的的更加凶悍……同样,你练的士兵,只有杀过人,才能更强!”李羡眯起眼睛,一板一眼的道。
闻言,孔鹤麟倒吸一口凉气,看李羡的眼神,满是不可思议。
怎么杀人二字从李羡嘴里说出来,竟有点让人毛骨悚然的感觉呢。
龙魂和剑心互相看了看,想起当日李羡曾经说过的话。
哥哥难道真杀过杀人?
“大少爷,我说的可有道理?”李羡问。
“嗯,你若这样解释,倒有几分道理,好了,我听你的,好好读上一个月的书!”孔鹤麟下定决心说道。
李羡这才满意的点点头。
全体童生坐好,张全礼这边气也消了,听完刚刚李羡那个例子,他十分赞赏。
学以致用,不错不错!