05
从外包公司取了宣传本回来,已经到了即将下班时间。
李组长先带他们到教务主管那里,给他们每人注册了新的工号,然后登录账号进入公司系统。
翻译组内任务表里,已经标注好他们几个需要完成的翻译项目。
李组长简单吩咐好明天需要赶得进度,他们便互相告别下了班。
第二天上班点进系统,里面除了昨天的文件又增加了两个。
金栎是以第一名的成绩被录进来的,得到的认可度自然也是最高的,分配的翻译任务也是难度系数最大的。
仇荔盯着电脑的屏幕,神思在飘游,眼前无法聚焦一点。
她好像一直处于这种被动的状态,不管是在德国时,还是如今回了国。
金栎看到她的失落,悄悄给她发了条微信消息安慰——
“不要失落啦,金子在哪里都会闪闪发光,你要勇敢表达自己,这段实习时间我会一直陪着你的。”
仇荔抬头看了看前方男人的背影,好似隔过千山万海。
但又有他那一句坚定的——“我会一直陪着你的。”
优秀的人,身边与之匹配的也应是优秀的。
就好像被称赞金童玉女的金栎和易维辛。
仇荔给自己加油鼓气,下定决心要暗自努力。
……
早上李组长交代好事项一离开,邬竹就垮下了一张脸,忍不住的小声跟仇荔抱怨:
“荔枝,他们竟然给我安排了一个阿拉伯语的check-list,我日语专业的啊!天呐天呐,我根本就不懂阿拉伯语!”
许旭听了从旁边凑过来看了看她的界面,逗趣她:“你这已经很轻松了吧,只需要在trados里面比对就行,哦对了,注意排版也不要出错。”
邬竹不满的嘟嘴:“为什么只有我是多语种项目里的核对?为什么不分配给我笔译?!”
仇荔安抚的拍了拍她的肩膀,安慰她:“别抱怨啦,组长分任务肯定是有她的理由的,后面会有单独翻译项目给你,先加油吧!”
审查完按规定时间上传系统后,仇荔才发现她是最后一个完成的。
……
休息时间,其他几人在茶水间闲聊,仇荔拿上杯子进去里面泡咖啡,金栎看见她进来,走到身边低声问她:“都弄完了?”
仇荔拿了一颗咖啡胶囊放进咖啡机冲泡,轻声应了声“嗯”。
桌子上有很多小零食,许旭叫仇荔过去吃:“荔枝,这边有cupcakes,你不是说你喜欢吃甜食?可以过来尝尝。”
闻言,仇荔走过去果然看桌子上放着一碟小巧的纸杯蛋糕。
把杯子放在桌子上,她拿了一块蛋糕小口小口的吃了起来。
金栎往杯里丢了几粒枸杞,跟在仇荔后面也走了过去,默默的站立在仇荔旁边,见她吃的欢快,忍不住好奇出口问道:“不觉得太甜吗?”
仇荔吃完最后一口,舌尖上还留存着蛋糕的松软甜蜜,心情愉悦的推荐他也尝尝。
“跟学校我们吃的还是不一样的,你尝尝。”
金栎接过她手中举着的小小蛋糕,粉色的纸盒包装,焦糖色的蛋糕表层,看上去就松软甜蜜。
他捏起蛋糕凑到嘴边小小尝了一口,然后就一直放在掌心没再动。
仇荔知道金栎不喜欢吃甜食,觉得他这一会儿好似吞毒药的表情有些好笑,故意问他:“你觉得怎么样?”
金栎细细看着她的笑颜,觉得很久没见她笑的这么开心了,此时甜腻的蛋糕都没有她的笑容甜。
清了清嗓,金栎有些不自在的说:
“蛋糕太甜了。”