一、有月的夜
在江边的一个村庄，一所小院落里，桃花开得很茂盛，随着夜晚的微风，一片片飘下来，落在一位独坐的女子的裙边。
女子十七八的模样，面容清瘦，坐在月光下斑驳的花影中，偶尔抬头望望院门外，正在织补渔网的爹爹，随后又低下头，继续陷入对亲生父亲的思念中。
父亲张天觉，曾在朝中任职谏议大夫（注：宋朝四品官，与卫将军同品级），专门给朝廷政令提意见，给皇帝提建议。可是偏偏遇到蔡京奸臣当道，皇帝偏听偏信，父亲一片忠心却落得贬往江宁监税。
“一片心悬家国恨，两条眉锁庙堂忧。只为浮云能蔽日，长安不见使人愁。”这是父亲被贬途中所做的诗，她不会忘记父亲回望京城开封，含泪吟咏的样子。父亲的诗中只能借用唐代的京城，不敢直接写开封，那是因为奸臣耳目众多。
没过多久，皇帝又想起了父亲，任命他去担任洪州知府。父亲本想先赴任，安顿好了再接女儿，但是女儿却因母亲早逝，已经能担当家务，不放心父亲的生活起居，坚持要一同走。然而就在上任路上，出事了。
那一晚，舟行至淮河渡口，江风越来越大，吹得岸边的残雪随着砂石打在船篷上劈啪作响。
“翠莺，你看这天气不好，本应当在此停泊等待大风过去再行船，怎奈为父的上任日期将至，我们还是继续赶路吧？”父亲当时这样同自己商量，他心中想的全是为国尽忠，恨不得早一天到达，张翠莺作为女儿，如何能违背父亲的愿望呢？她自然是点头依从。
就这样，父亲抱着再次为国尽忠的愿望，随着被大浪打翻的船，一同飘走了。她幸亏抱住了一根浮木，大声呼救，被正在归途的渔夫救了一条命。
这位老年渔夫就是正在院外补渔网的爹爹崔文远，他把自己救起后，问家在哪里，可以送回家，怎奈自己已经无家可归。崔文远看到这个失去双亲的孩子，也觉可怜，说道：“你若是不嫌弃我家贫穷，我倒是可以给你一个安身之处，慢慢寻找你的父亲。你意下如何？”
“多谢大伯救命之恩，我看您乃打鱼为生之人，自给不足，若叫我随您回去，我岂能寄食？”
“这又何妨啊！不过多一双筷子。不过，为了你名声的清白，我想认你为义女，不知你可否愿意？”
“多谢您能收留我！我愿意认您为义父！”翠莺当然感激不尽，从此，她就在崔文远家中住下，改名为崔翠莺。
看着今晚满如银盘的月亮，翠莺知道他已经在义父家住下一个月了，桃花已经开了，可是亲生父亲还是没有消息。义父每天忙着打鱼卖鱼，央求几位邻人多方打听，但还是没有父亲的消息，如此看来是凶多吉少了。
翠莺在深夜的枕边哭醒好几回，但是，又不愿让义父知道，他打鱼养活两个人已经很辛苦了。偏偏自己既不会纺纱又不能织布，无法帮着义父。就在她整日苦恼时，今天来的那个人，仿佛是老天的安排。
今天当那位青年男子扣门时，她正在打扫庭院。他虽然说不上帅气，但是也算得上文雅，隔着篱笆墙，她匆匆看了一眼就回屋了。
后来，义父喊她烧茶给客人，她才得知这是义父的侄子名叫崔通，她应该喊堂兄。崔通这次是去京城参加科举考试，路过看望伯父，没想到自己却突然多了一位年龄相近，更是品貌出众的堂妹。
晚上义父安置侄子睡下后，来到屋外补渔网，却把翠莺从自己的房间叫出，询问道：“女儿啊，你看你哥哥这个人怎么样？”
“女儿初见表兄，只觉得谈吐举止都很好啊！”
“那就好，哈哈！”崔文远笑着说，“你哥哥对你的印象也很好啊！”
翠莺听到这里，隐约觉得会有一件大事发生。
“我有意把你许配给你哥哥，不知你愿意吗？”没想到义父这么开门见山地谈起了婚姻大事，翠莺一下子有点晕。
“你虽然称我为父，”义父接着说道，“但我们本不是父女，因此，你与我侄儿成婚于礼于法都不是问题，这是其一。其二，这个婚姻大事本来应该是由你生父决定，但是找寻你生父之事还没有消息，而你又到了成婚年龄，在我这渔村之中很难遇到我侄子这样的读书人。考虑再三，我觉得这事应该和你说出来，让你自己决定，你觉得呢？”
“那……那堂兄他的意思呢？”翠莺想不出怎么回答，只好低着头像蚊子一样问了一句。
“哈哈！他的心思，我这么大年纪还能看不出来？但是我也不能先和他说，要等你同意之后，我才能向他提起，他肯定愿意的！”
“嗯嗯……义父为女儿操心了。我想先想想，明日一早回复您可好？”
“好啊！你先慢慢想，我去把渔网补一补。”
就这样，翠莺坐在树下想了一个晚上。
第二天一早，翠莺起来准备早饭时，看到爹爹在院中劈柴，红着脸对爹爹说自己已经同意。崔文远笑着点点头，随后就去屋内和侄儿崔通说道：“侄儿，伯父有句话问你。”
“啊？伯父您请讲。”崔通自从见到翠莺，一夜未曾入眠，翻来覆去脑海里都是翠莺的影子。这时昏昏沉沉正在床上坐着，思寻着就此一别，何时才能再见到这位美丽的堂妹？猛然间听到伯父问话，他连忙站起身来。
“嗯坐下说，伯父问你，这几年没见，可曾定下亲事？”
“回伯父，侄儿这几年一心读书，未曾定亲。”
“嗯，那就好，那就好！”崔文远点点头，“你这堂妹，身世也够可怜，在我这里也不是长久之计，可巧你来看望伯父，看来你二人也是有缘啊！”崔文远停了一下，抬起头望了望在院中打扫庭院的义女，然后好像下了决心，继续说道，“我是有心给你二人撮合撮合成两口子，岂不是亲上加亲啊！哈哈！”