“在哪儿呢？”弗雷德冲着场地中央使劲儿望着，一边大声问。

艾莉无语地把他的头扭向天空的方向。

一个庞然大物急速地掠过深蓝色的天空，朝城堡飞来。当它从禁林上方的树梢擦过，被窗口的灯光照着时，他们看到那是一辆巨大的粉蓝色马车，它有一座房子那么大，十二匹长着翅膀的银鬃马拉着它飞翔，每匹马都有大象那么大。

马车飞得更低了，正以无比迅疾的速度下落，站在前三排的同学急忙后退——然后，惊天动地的一声巨响，巨大的马蹄降落到地上，然后是马车本身，车门上装饰着两根金灿灿的十字交叉的魔杖组成的纹章。

艾莉目不转睛地看着那些漂亮的金色马驹，它们火红的大眼睛滴溜溜地转着，“看看这些美人儿——你觉得布斯巴顿的人会允许我跟它们玩一会吗？”

“什么？”弗雷德正看着邓布利多亲吻马克西姆夫人的手，闻言转过头，“你是说那些马？”

“当然了。”她兴奋地说。

“邓布利多让海格照顾呢，”他又转回去开始看正在下马车的布斯巴顿学生，他们穿着蓝色的丝绸袍子，个个冷得瑟瑟发抖，“到时候我带你去找它们玩，海格会同意的。”

“太好了！”艾莉很高兴，她特别喜欢马，更何况是这些罕见的飞马。

“我还可以带你骑上它们飞一会，怎么样啊？”弗雷德逗她。

艾莉白了男朋友一眼，“我不确定你有这个本事呢，亲爱的。”

他正要不服气地反驳，就听到从黑湖那边传来了一个很响很古怪的声音，就像一个巨大的吸尘器在沿着河床移动，原本平静的水面开始掀起巨大的浪花，波浪冲击着潮湿的湖岸，然后——就在湖面的正中央，出现了一个大漩涡，就好像一个巨大的塞子突然从湖底拔了出来。

一个黑黑的长杆似的东西从漩涡中心慢慢升起——然后是船帆、索具。

“是一艘船！”弗雷德说。

他说得对，一艘气派非凡的大船升出了水面，在月光下闪闪发亮。

它的样子很古怪，像是被打捞上来的船只遗骸似的，舷窗闪着雾蒙蒙的、昏暗的微光，看上去就像幽灵的眼睛。随着稀里哗啦的一阵溅水声，大船完全冒了出来，在波涛起伏的水面上颠簸着，开始朝湖岸驶来。

片刻之后，“扑通”一声，一只铁锚扔进了浅水里，然后又是“啪”地一声，一块木板搭在了湖岸上。

“弗雷德，你还记得上次你说李有克鲁姆签名的事吗？”艾莉问他。

他点点头

“你觉得你想不想有一个？”

“当然了，”弗雷德不明所以地说，“他可是世界上最出色的找球手之一啊。”

“那这个给你，不用谢。”艾莉拿出一只羽毛笔和几张羊皮纸塞到他手里，冲大船的方向扬了扬下巴：

“自己去找他要吧。”

客人们到齐了，他们跟在德姆斯特朗学生的后面，排队登上台阶，回到城堡。许多人都拼命伸长了脖子，想在那群穿着厚重毛皮披风的人当中把世界著名球星威克多尔·克鲁姆看得更清楚一点，几个女生为了一只签名用的口红吵得不可开交。

“你们学院那边看着很拥挤，”弗雷德说，他们两个进去礼堂的时候，布斯巴顿的学生已经坐在拉文克劳的长桌边了，“想跟我坐一起吗？”

真会睁眼说瞎话，鹰院的学生人数比狮院少多了，他们才两人共享一个寝室，就算加上这十几个人，也完全不挤。

“好吧。”艾莉一向很给男朋友面子，况且那几个法国姑娘矫情的作态也惹到她了。

他们两个在三人组旁边坐下，似乎罗恩特地让出了很多空留给德姆斯特朗的人坐，可惜他们选择了斯莱特林的长桌。

等到所有学生都进入礼堂坐好以后，教工们进来了，走在最后的是邓布利多教授、卡卡洛夫教授和马克西姆女士。布斯巴顿的学生看到他们的校长进来，赶紧站了起来，直到她在邓布利多右手边新加的椅子坐下以后，他们才落座。

邓布利多教授没有坐下，礼堂里渐渐安静下来，他开口道：“晚上好，女士们，先生们，幽灵们，还有——特别是——贵宾们，我怀着极大的喜悦，欢迎你们来到霍格沃茨。我希望且相信，你们在这里会感到舒适愉快的。”

一个头上包着围巾的布斯巴顿女生发出了一声讥讽的冷笑。

“不满意可以回你的老家去！”艾莉低声道。

与此同时，赫敏也不满地说：“又没有人强迫你们留下来！”

两个姑娘交换了一个同仇敌忾的眼神。

“争霸赛将于宴会结束后正式开始，”邓布利多像没听见那声冷笑似的，继续说，“我现在邀请大家尽情吃喝，就像在自己家里一样！”

他坐下了，长桌上的金盘里立刻堆满了食物，比艾莉在这里五年多见过的每一场晚宴都更丰盛，还包括好几道异国风味。

“啊，法国菜！”艾莉兴高采烈地取了一点勃艮第炖牛肉，“太好了，我好奇家养小精灵们能不能天天做这个。”

“艾莉！”赫敏抗议地叫道，“我以为你支持我的事业呢。”

“我当然支持你了，亲爱的，”艾莉开始吃一块软嫩多汁的鸭胸肉，一边说，“但是做饭是他们的工作，对吧？劳动是基本权利的一种，如果你剥夺了他们劳动的权利，他们用什么掌控自己的命运呢。”