迈克尔的话,让我浑身一颤,听他那意思,赵佩佩肯定要被灭口的,理由很简单,赵佩佩跟我一样,是今天晚上的当事人之一,她不仅知道是马丁掩护我们离开的,而且也很清楚,约翰并没有当场死亡。
“那么安蒂呢?”我心情有些复杂的问道。
迈克尔面无表情地说道:“她现在正在医院里抢救,当然,我不能保证A组织的人,会不会因为她的作证,而在医院里向她报复。”
莱瑞拉翻译这番话的时候,神情极度低落,感觉还不仅仅是兔死狐悲的那种,好像死亡的屠刀已经架在了她的脖子上似的。
我忽然反应过来,安蒂仅仅只是挨了赵佩佩一脚,她不存在要到医院去抢救,迈克尔让她住进医院,恐怕就是等着A组织去报复,即便A组织没有实施报复,迈克尔同样可以在医院里除掉她,达到杀人灭口的目的。
莱瑞拉也是一样,恐怕她也是个双面甚至是三重间谍,不仅仅是替约翰和里卡多工作,甚至还为CIA服务。
由于迈克尔这次扳倒的是约翰,绝不像杀死一个普通人那么简单,他不可能留下任何活口,连赵佩佩那样的小女孩都不放过,当然不可能把安蒂和莱瑞拉留在世上,成为他自己的死穴,一旦里卡多反击的话,赵佩佩、安蒂和莱瑞拉任何一个人的供词,恐怕都有可能把迈克尔逼向绝境。
U国的政坛比较复杂,就像一群富人俱乐部里的游戏一样,你方唱罢我登场,万一下一届总统和政府,要想清算本届总统和政府的话,迈克尔无疑是替罪羊,恐怕为了将来的后路,他也不允许所有知情而又不忠诚于他的人,有任何机会反戈一击。
这就是莱瑞拉感到自己末日来临的原因,所以在担任翻译期间,虽然她的翻译水平不差,但却并不像安蒂那样从容不迫。
由于我是个外国的小人物,而且完事之后就要回国,迈克尔当然不怕我会泄露他的机密,何况以我的国籍和身份,就算我向U国有关部门举报迈克尔,恐怕也没人会相信,这就是迈克尔不仅不杀我,而且放我出国的理由,何况张国栋还救过他的命,这个顺水人情他没有理由不做。
不过有一点我想不明白,CIA什么样的人才没有,如果说第一次为了找到我,才让安蒂出面,并且一直担当迈克尔的翻译还说得过去的话,那么这次迈克尔为什么要莱瑞拉充当翻译呢?
我仔细想了一下,迈克尔的这种安排,恐怕有两个原因:一是莱瑞拉知道的太多,而现在迈克尔跟我的对话,也算是机密中的机密,反正莱瑞拉是要被灭口的,所以再让她多知道一点也无妨,只要我一离开,恐怕她就会和安蒂、赵佩佩一块去见上帝,迈克尔就不用另外再找一个翻译,同时还担心那个翻译泄密。
二是迈克尔居然能够找到莱瑞拉,当然也清楚我与她的关系,或许还正因为迈克尔知道我们的关系,才故意让她充当这次翻译。
而以迈克尔的经验,他不可能不清楚莱瑞拉已经知道自己所要面临的结果,个人的情绪肯定坏到了几点,在这种情况下,又怎么能做好翻译工作?
那么迈克尔让她当翻译的主要原因,是不是想利用她让我做点什么事呢?
还有就是赵佩佩和安蒂,就算迈克尔想杀她们灭口,也用不着给我有任何暗示,安蒂就不用说,至少刚刚我想见赵佩佩一面的要求,迈克尔完全可以同意之后,在悄无声息的杀她灭口。
问题是恰恰相反,迈克尔把她们三个所要面临的遭遇,有的是明说,有的是暗示,而这三个女人在迈克尔看来,一定都与我有关系,他的这种安排,恐怕不是巧合,而是故意所为吧?
我本来可以装聋作哑,拿起机票,等着飞机起飞就可以,先不说赵佩佩完全是无辜的,安蒂和莱瑞拉都是与我发生过关系的女人,尤其是安蒂,我还想知道她今天晚上为什么要把我引到希尔顿饭店去,再有就是莱瑞拉,恐怕只有她能够向我揭开丹尼尔之死的谜底,以及詹姆斯和约翰的关系。
我理顺了一下思路,然后又犹豫了一下,才开口问道:“迈克尔先生,虽然赵佩佩与我没有任何关系,但她确实是无辜的,不知道有没有什么办法,能够让她免于一死?哪怕就是只有加入CIA这一条路,我想我能说服她。再有就是安蒂和莱瑞拉,既然你跟张国栋是朋友,就一定知道我们华人是重情重义的,不管让我做什么,只要能让她们免于一死,我都可以答应你!”
迈克尔摇了摇头:“龙,你确实挺聪明的,不仅智商高,情商也不低。只不过现在的问题是,虽然里卡多和约翰在A组织内部是死敌,但所谓兔死狐悲,约翰的死,会让坐收渔翁之利的里卡多,不仅不会感谢本届政府,很有可能反而会疯狂地对我们实施报复,赵佩佩、安蒂都是他们可以打开的缺口。你应该清楚,正因为问题的严重性,他们的死活可不是我能说了算的。至于莱瑞拉小姐的话,虽然她是约翰和里卡多共同的情人,但现在身份没有暴露,只要她能够与我们配合,我们当然不会杀她灭口。”
迈克尔貌似明确说明不会为难莱瑞拉,但我跟莱瑞拉都清楚,这只是他的当面说词而已,同时又象他所说,其实不仅仅是赵佩佩和安蒂,恐怕连莱瑞拉的生死,都不是由他说了算的,而应该是他所代表的利益集团,包括现任的总统。
我走到莱瑞拉的面前,伸手扶摸了一下她的脸蛋,莱瑞拉仅仅只是嘴角微扬,算是对我的回应。
我转而对迈克尔说道:“迈克尔先生,我年纪虽然轻,但从小所受过的教育就是知恩图报,莱瑞拉也好,安蒂也罢,虽然他们不仅没有给我什么恩惠,从某种意义上来说,她们甚至都曾经是约翰的帮凶,几乎陷我于死地。只不过我们有句俗话,前世的三千次回眸,才换得了今生的擦肩,她们两个都跟我发生过关系。我不管你们U国有什么传统,也不管陪男人睡觉是不是她们的工作,既然她们与我发生过肌肤相亲,就足以证明这是前世的缘分,我希望迈克尔先生能高抬贵手,放他们一马。”
迈克尔摇着头说道:“我不想伤害任何人,尤其是不想伤害跟我死去的女儿年龄差不多大的女人,但没有办法,归根结底这就是命,因为她们知道太多原本不该她们知道的东西,就我个人而言,实在是无能为力。”