好在这句较为简单,不用翻译林海也听懂了,他一脸傲然地继续用英语回道:“当然是真的,五万张鹿皮卖去倭国也不过一万多两银子而已,相对于我林某人的信誉而言,这实在是不值一提。”
林海曾在长崎一次性卖出上百万两货物,这话不由得约瑟夫不信。他犹豫了一会儿,问道:“EIC在万丹和苏拉特各有一个商馆,不知林先生究竟想和哪家商馆通商?”
“嗯?万丹城里还有英国人?”林海原本以为这年代的英国佬已经全盘退出马六甲海峡以西了,想不到在与巴达维亚毗邻的万丹城还有EIC的据点。
“没错,EIC成立的初衷就是想在香料贸易中分一杯羹。安汶大屠杀之后,他们在VOC咄咄逼人的攻势下被迫西撤,但EIC对香料群岛一直尚存觊觎之心,万丹商馆的保留就是明证……”
林海想起从苏鸣岗那里听说的传闻,那就是英国人打算与万丹苏丹联手夺取巴达维亚,他沉吟片刻后问道:“从万丹城去巴达维亚只有五十英里,那么VOC是如何看待EIC万丹商馆的?或者说双方的关系究竟如何?”
“这说起来就有些复杂了……荷兰和英国在欧洲本土的关系整体上是比较融洽的,两国对香料贸易的份额有过协定,不过巴达维亚的首任总座科恩却没有理会祖国的指示,执意与EIC大打出手,并且一手炮制了安汶大屠杀的惨案,所以如今这两家公司的关系可以说相当微妙……”
约瑟夫喝口茶润润喉咙,接着道:“总的来说,他们两家在印度洋仍然是铁杆盟友,不久前还联手在波斯湾与葡萄牙人干了一仗,但在马六甲海峡以东,双方的敌意就十分明显。所以VOC和苏拉特商馆的关系应该说是很不错的,但对万丹商馆却是像防贼一样防的很紧……”
“等等……听你的意思,苏拉特和万丹之间好像并没有上下级关系?”林海敏锐地从约瑟夫的话中捕捉到一丝信息,他对这年代EIC在亚洲的组织架构并不是很清楚。
“没错,苏拉特和万丹的代理人都是主代理人,在EIC的级别都是一样的,都是直接对伦敦负责……”
约瑟夫简单给林海介绍了一下EIC的代理人制度,这是约翰公司早期最重要的管理制度之一。
代理人顾名思义就是在重要贸易据点代替公司股东管事的人,又称主管或领事,所谓的商馆馆长很多都是这一类人,他们在EIC的官方头衔都是叫代理人。
EIC的代理人分为三个级别:主代理人、定居代理人、旅居代理人。这其中主代理人是直接向伦敦负责的,而后两个级别都是对主代理人负责,其中定居代理人直接由主代理人选拔任命。
EIC在东方是分区管理的,每个区域都有一名主代理人,苏拉特和万丹就是各自片区的行政中心。当然,如今EIC在万丹片区也就只剩下万丹城一个贸易据点了,但这并不影响万丹与苏拉特的平级关系,万丹的主代理人仍然可以直接上达天听。
换言之,本年代的EIC并不像VOC那样在东方有一个强有力的行政中心,这或许也是他们在竞争中处于劣势的原因之一。
林海在一旁听得频频点头,看来找约瑟夫还是找对了,他和李国助对EIC都没有了解到这么细,他顺势又问道:“那么,苏拉特和万丹各自的海上力量究竟是怎样的?我是指他们有多少二十门炮以上的大船。”
“苏拉特也好,万丹也好,这两地的主代理人手上都没有直接的海上武装……”
约瑟夫接着又解释道:“EIC每年都会派出三到五条大船来到亚洲,当这支舰队到来后,舰队司令就负责统领亚洲的海上力量。而当这支舰队回国之后,EIC在亚洲的海上力量就可以忽略不计了,因为除了在海上失事或者状况不佳的之外,他们很少会把大船留在亚洲。”
林海不动声色地接着问道:“照这么说,当舰队司令在亚洲的时候,他就相当于是EIC在亚洲的最高统帅,就像VOC的巴达维亚总座一样?”
“早期确实是这样的,甚至连主代理人都可以由舰队司令任命。就比如当年平户商馆馆长的理查德·柯克斯,其实他在EIC的正式头衔是平户主代理人,馆长只是俗称,这位柯克斯馆长就是时任舰队司令约翰·萨里斯任命的……”
约瑟夫说这话时看了一眼李国助,EIC平户商馆就开在李旦家中,柯克斯当年既是约瑟夫他爹威廉·亚当斯的雇主,也是李国助他爹李旦的老朋友,这三人当年的关系都相当不错。
但李国助的脸上却浮现赧然神色,因为李旦后来可是把柯克斯给忽悠瘸了,此事约瑟夫显然是知情的。
林海听出约瑟夫话中的转折意味,接着又问道:“那么现在呢?”
“现在的情况恰好和那时候相反,舰队司令地位已经比不上主代理人了,无论是苏拉特还是万丹,必要时都可以协调舰队司令出兵。”
“原来如此。”林海这下算是彻底搞清楚EIC当前在亚洲的权力结构了,这无疑对接下来的外交行动具有很强的指导意义。
(本章完)