肖佳雪轻吁一口气,笑道:“那这事通知完毕,明天我将余款给你汇过去。另外,那翻译笑话的费用凑来凑去也有一百多块了,一块给你汇过去啊!”
肖佳雪解释:“你翻译的第一本书前年出版了,是中英对译本,想不到卖得很不错。现在帝都这边和一些大城市开始掀起了学英语热潮。但全英的书籍卖得不怎么动,所以开始弄中英互译本,想不到很受读者欢迎。大家能互相对照着看,又是娱乐又是学习,所以去年又再度印刷,仍是卖得很火。”
“是!我赶紧的!”肖佳雪不住应是。
“不要说。”薛凌嘀咕:“我现在是九十多斤,三十斤就是一百二十斤。天啊!我不敢想象!千万别啊!”
“不要!”薛凌搂住他的脖子,哼道:“我不要太胖,一百斤多点儿就行了。我正常三餐吃饱,像夜宵什么的,就还是不要算了。”
帝都的生活水平比这边高,很少有人会为温饱问题担忧,但像闺蜜这样子胖的姑娘家,还是很少数的。
“真的?那真的是好消息。”薛凌嘻嘻问:“那我的那一份?”
“你堂弟啊?”肖佳雪很快相信,“介绍给我?真的吗?”
“少不了你的。”肖佳雪解释:“当时咱们可是签了合同的,只要每印刷一次,你都能收入一笔。当初出版社大力招人来做翻译,弄了这个项目真的很不错。刚好跟这个学英语潮流融合在一块,简直就是无缝连接!”
<div class="contentadv"> “恭喜你们赚钱!”薛凌笑道:“也恭喜我又赚钱了!”
“你得坚持啊!”薛凌道:“等你瘦回去,瘦到一百斤左右,我介绍一个超级无敌帅的大俊哥给你认识。”
薛凌脱口道:“他是我家堂弟,跟我小几个月而已,说起来是一岁,但就几个月。他是留洋的海归,身高一米七多,谈吐优雅不凡,英俊潇洒,出得了厅堂,入不了厨房,其他都是很不错的。”
“快好了吗?都是叉烧包吗?我没什么胃口吃肉哦!”
程天源在厨房忙着做包子,直到她洗好出来,往厨房走进来。
“算了,都已经快十点了。”薛凌罢罢手,“晚上不要吃夜宵,吃了很容易变胖的。”
“因为……你还记得肖佳雪的模样不?”
肖佳雪哼哼:“别谢啊,记得我的两顿牛排和咖啡!”
“第一笼快好了。”程天源温声:“里头蜂窝煤呛鼻子,你去外头等着。等蒸好了,我拿两个给你吃。刚出笼的,是最香最好吃的。”
“哈哈!”肖佳雪问:“有多俊?你给说说吧!说不出来我可不相信。”
“都行都行!”薛凌道:“翻译的钱我都拿了,出版的也拿了,现在不管多多少都是好事。”
“怎么了?突然这么怕吃夜宵?”
肖佳雪立刻噤声,随后又聊多几句,才依依不舍挂了电话。
“你的未来肯定不赖。”肖佳雪解释:“这次打来给你,还有一个好消息要告诉你。”
“你要努力运动,同时要强迫自己不要吃太多。三餐吃七分饱,然后就放下碗筷,再想吃也不能吃。另外,早晚都要出去散步,能做什么运动就做什么运动,千万不能整天坐着不动。”
“她现在一天吃好几顿,还要两顿夜宵,目前已经是一百六十多斤。”
程天源听得瞠目结舌!
想了一会儿后,他劝道:“她比你矮一些,也比你胖,所以不能比。你可别忘了,你现在还怀着孩子,得吃多点儿营养给孩子供给能量长大。”
薛凌嘻嘻笑了,“那我吃一个。”