第二天午后,温颂睡醒后陪着Astrid一起去骑马,也第一次见到了自己传闻中的“女婿”Joshua。
那是个十分可爱优雅的小男孩,金发碧眼,穿着黑白配色的马术服,比Astrid高了半个头,看见温颂的时候,非常有礼貌的弯腰打招呼,“Guten Tag Professor Iseylia, ich bin Joshua von der Leyen, der Freund von Astrid. Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen.”
(下午好Iseylia教授,我是Joshua von der Leyen, Astrid的男朋友,很荣幸见到您)
温颂听到他的话,忍不住笑出了声,也蹲下身和他打招呼,非常热情地说:“Hallo, ich bin Iseylia. Ja, Astrid hat mir erz01hlt, dass du der charmanteste und klügste Junge in deinem Kindergarten bist. Ich bin auch sehr erfreut, dich kennenzulernen.”
(你好,我是Iseylia。是的,Astrid已经告诉我了,你是幼儿园最帅气聪明的男孩,我也很高兴认识你哦。)
紧接着,温颂又问了他们上午滑雪的事情,Joshua毫不掩饰他对程澈的崇拜,“Astrid早就和我说过,她的爸爸是全世界最出色的滑雪运动员!真的很帅气!程先生还给我们表演了自由式滑雪,真的太酷了!我也想学!”
程澈听到他的话,也蹲下身对Joshua说:“谢谢Joshua,非常欢迎你随时找我学习滑雪,不过,我擅长的是自由式滑雪,你想学吗?”
Joshua笑笑,有些不好意思地说:“是的,我也想学习自由式滑雪,可以吗?”
“当然可以。”程澈非常开心地应声答应道,“我每周末都会带Astrid去滑雪,Joshua和我们一起好吗?”
“真的可以吗?”Joshua两眼放光,十分惊喜地说,“太好了,谢谢程先生!”
宽阔的马场绿地之上,Astrid骑着白色骏马疾驰飞跃过第一个三角障碍,随后又放缓速度,在一系列障碍杆间快速而精准地绕行。
程澈从马上下来,站在一侧给她鼓掌,“太棒了,Astrid!很完美!”
“她真的很有运动天赋诶。”温颂也夸赞道,“我花了400小时,才初步掌握Jumping,Astrid学马术的年龄比我小,但是只用了不到300小时就掌握了,真的太棒了。”
“老婆也很厉害呀。”程澈低头轻轻吻上她的额头,自豪地说,“我根本就不会跳障碍,Astrid马术这么厉害,也是遗传了你哦。如果你不是那么醉心物理研究的话,肯定早就拿到奥运金牌了。”
Astrid练习完一圈,牵着马和Joshua一起走到温颂身边,期待地问道:“妈妈,我接下去可以和Muran一起练习吗?我觉得妈妈和Muran一起跳跃障碍的样子真的太帅了。”