下课后，温颂看到了最新收到的邮件，以及Ferrero教授的信息，立刻去了她的办公室。

敲门声刚一响起，Ferrero教授就给她开了门，拥抱了一下温颂激动地说：“Iseylia!  Congratulations!”

“Good  afternoon,  Prof.Ferrero.”

温颂毕恭毕敬地和她打了个招呼，这么多年她和Ferrero教授面对面时，还是会有几分当初读研时的紧张。

“Yea  I  saw  that  email.”温颂点点头，和她一起面对面坐在沙发上笑着说，“so  fortunate  our  group’s  findings  nominated  for  the  Nobel  Prize.”

（是的我看到邮件了，很幸运我们组的研究成果被诺贝尔奖提名）

Ferrero教授赞许地看着温颂说：“You  deserve  that.  You  know,  at  your  postgraduate  period,  I  knew  the  day  would  definitely  come.  But  yea,  I  also  feel  surprised  cause  it  came  earlier  than  I  thought.”

（你值得。你知道的，在你研究生阶段，我就知道这一天一定会到来。但是，没错，我也觉得很惊讶，因为它比我想象的来得更早）

温颂又和Ferrero教授聊了会天，期间她又问及了温颂在宇航员中心的训练如何，温颂笑着说道：“Everything  goes  well,  but  honestly,  I  felt  almost  dead  after  the  training.”

（一切都很顺利，但老实说，每次训练结束后我都快死了）

“Yea  I  see.”Ferrero教授也笑着说道，“You  looks  a  little  tired,  but  more  ambitious,  that’s  a  good  thing.  Anyway,  eat  well,  rest  well,  I  believe  you’ll  be  the  first  professor  to  the  space  in  our  faculty.””

（是的，我看出来了。你看起来有点累，但更有斗志了，这是好事。  总之，好好吃饭，好好休息，我相信你会成为我们系第一个登上太空的教授。）

温颂谢过了她的好意，又问道：“So  for  the  further  research,  at  present,  we  just  proposed  a  theory  while  still  need  sufficient  evidence  to  make  it  more  convincing…Do  you  have  any  opinions?”

(因此，对于进一步的研究，目前我们只是提出了一个理论，但还需要更多的证据来使它更有说服力...您有什么想法吗？）

Ferrero教授笑笑，示意温颂不用着急，紧接着微微皱眉，但还是微笑着对温颂说:  “Iseylia,  I  have  something  else  must  tell  you  and  I  hope  you  won’t  be  upset…”

（Iseylia，我有一些其他事情要和你说，希望你不会难过）

离开Ferrero教授办公室的时候，温颂心里并没什么不快，还是沉浸于被诺贝尔物理学奖提名的喜悦之中。她看了一眼时间，已经是下午四点半，程澈应该已经来接她了。

果然，温颂一打开办公室的门，就看见程澈坐在里面等她，办公桌上已经放好了一杯刚打的冰抹茶。

“今天这么早就下课了？”程澈有些惊喜地走上前抱着她问道，“宝贝呀，晚饭想吃什么？”

“吃…”温颂想了想说，“我们去杜塞或者苏黎世吃日料吧，我今天完成了一件大事。”

“好呀。”程澈点点头说，“明天是周五，要不我们回苏黎世吃？刚好还可以叫上妈妈一起。”