兰斯·诺尔汇报完游击群两个舰队的现状后，
“阿特拉斯先生，你了解第三舰队和第四舰队的实际情况吗？”
他切入正题。
“是的，听说士气很高。”
阿特拉斯用一种有内涵的方式回答。
“士气高”的意思是，军事监察官认为，即使传达了游击群的解散命令，也有可能出现反抗态度或不服从指示的情况。他暗示了这一点。
兰斯·诺尔点了点头。
“是啊。这很麻烦。我没有立即投降，而是来到第二星系，就是因为这个原因。很多人对不战而降不满。但现在已经过了大约一个月。大家的热情已经冷却了。”
“原来如此，你考虑得很深远。如果强行解除武装，可能会引发叛乱，这是显而易见的。最高军事司令部科乔雷也认识到了这一点。”
“是啊。不过——，我已经成功掌握了第三舰队，但第四舰队不行。”
兰斯·诺尔皱着眉头说道。阿特拉斯则露出了积极倾听的表情，
“是尤诺·村雨吗？”
他回应道。
“是的。她看起来很和蔼可亲，但实际上性格相当粗暴。”
“我知道。战前她是个强硬的主战派，强烈主张出击。我也听说了。”
“是啊。她看起来像一只顺从、可爱的狗，但内心却是豺狼。她的牙齿有毒。”
阿特拉斯沉默了。
在阿特拉斯看来，兰斯·诺尔对不相识的尤诺·村雨的评价有些过分。甚至可以说是中伤。
——但我在最高军事司令部科乔雷事先收集的情报与他所说的一致。
最重要的是，阿特拉斯最信任的情报来源与兰斯·诺尔的看法相同。
“坦率地说，不能排除她拒绝解职或解除麾下舰队武装的可能性。作为负责人，我感到很惭愧。”
“是这样吗……”
阿特拉斯的表情变得阴沉，
——如果她不听从命令，那就麻烦了。
他的样子明显地表现出了这一点。
与最高军事司令部科乔雷的预期不同——。
阿特拉斯手托下巴，暗自思考。
尤诺·村雨的两面性已经事先得到了警告，但兰斯·诺尔未能完全控制第四舰队，这是出乎意料的。被派到这里的包括我在内有 4 人。如果尤诺·村雨反抗，我们就会很麻烦。最高军事司令部科乔雷希望整编工作顺利进行。既然有这样的方针，一旦出现问题，我的履历就会受到影响。有没有什么好办法呢。
正在犹豫的阿特拉斯，
“那么，我希望在向尤诺·村雨传达指令书时，能有我们陪同。”
兰斯·诺尔果断地提出建议。然后他又继续说道，
“如果尤诺·村雨的言行有问题，我们将立即用玛萨卡茨赤号的特种部队队员将其逮捕、拘留。怎么样？”
“真是个好主意。我求之不得。”
阿特拉斯眉头舒展，愉快地接受了建议。他的表情很开朗。对阿特拉斯来说，难题一下子就解决了。
兰斯·诺尔也笑着回应，但他的眼神并没有笑意。
◇◇◇◇◇
当晚，兰斯·诺尔和香橙兄妹俩设宴招待了军事监察官阿特拉斯·阿亨巴赫。
香橙设计的充满贵族趣味的晚餐，点着烛台，很合阿特拉斯的口味。
兰斯·诺尔心情很好地对阿特拉斯说，
“阿特拉斯军事监察官，尤诺·村雨是个阿修罗一样的女人，你要小心。”
他忠告了一句。
阿特拉斯只把这当成是对一个凶悍女人的描述。
嗯，兰斯·诺尔也不会真的认真地警告阿特拉斯，救他一命。不，如果他这么做了，兰斯·诺尔的计划就会破产。这不是认真的忠告。但这毕竟是一个认识到危险的线索。
香橙看着两人的互动，
——哥哥真是太善良了。
她心里想着，看着哥哥的眼神充满了忧虑，因为哥哥没有坏到极点。
晚宴的效果对双方来说都非常好。
阿特拉斯心想，
——受到贵族兄妹的款待也不错。
他心情愉快地走向自己的房间。
而在兰斯·诺尔的私人房间，也就是司令室里，
“太厉害了，哥哥是个魔法师。他避开了游击群的解散。”
香橙睁着大眼睛，对哥哥赞不绝口。
对于妹妹充满敬意的目光和赞美的话语，兰斯·诺尔也并非不喜欢，
“一般来说，毫无疑问，他一到就会宣布游击群解散，我和尤诺·村雨也会同时被解除舰队司令的职务。”
他说出了军事监察官的预定计划。
香橙对哥哥的推测和预见仍然感到惊讶。
——哥哥的金眼银眼真厉害，什么都能看透。
她几乎要这么说了。而兰斯·诺尔则得意洋洋，
“那家伙虽然是个军人，但其实是个精英官僚。他没有指挥部队的经验。万一尤诺·村雨诉诸实力，他也没有信心镇压。如果我被解职，那家伙就得指挥各部队应对了。”
他得意地说，用的是“我”这个自称。
如果舰队司令尤诺·村雨造反，最糟糕的情况是一个舰队的规模。而阿特拉斯的指挥经验非常匮乏，即使能自由指挥第三舰队，也无法进行战斗指挥。
他惊慌失措，
“打败敌人！”
他只能大喊大叫，但舰队不会动。
“话虽如此，但他很有威严，却是个软弱、有心计的人。如果明天尤诺出了问题，他会把责任推给哥哥。游击群还在，哥哥是负责人。”
“但他的算计会害了他自己。”
兰斯·诺尔自信地说，香橙则不由自主地搂住了哥哥的胳膊。