岳飞没想到在这夜阑人静、毫无办法渡湖的情急之下，遇到了翻江獭张荣，真的是大喜过望。他知道，只要有张荣在，肯定有办法渡自己过湖的。所以，岳飞把自己想夜探宝相楼，无法渡湖的事告诉张荣。张荣言道：岳将军，这有何难？在下若不能将岳将军送上宝相楼，岂不污了我翻江獭的名头！不过，小弟已经去过一趟宝相楼，那里也是机关重重，戒备森严，不知岳将军如何才能见到义弟黄佐？

岳飞道：张荣贤弟，眼下也顾不得许多，只有走一步算一步了。张荣答应一声，来到湖边，然后施展“水上浮木”的上乘水性，让岳飞站在他的后背之上。岳飞也没客气，一个“踏雪无痕”，纵身踏在翻江獭张荣后背之上，只见张荣将双掌伸直并拢，双臂沉于水下，一个“乌龙搅尾”向前奋力划去，这时，他和岳飞已经远远地离开岸边，速度之快，宛如游龙戏水，只是到了第一道暗桩的地方，张荣才小心翼翼，用手试探着一点儿一点儿通过水下暗桩。

简段节说，张荣驮着岳飞很快来到孤岛之上，只见张荣熟练地将岳飞带到孤岛背面的一个山洞内，他告诉岳飞，这是唯一可以进入宝相楼而不被发现的地方。原来，张荣在潜伏到“矛尖”后，觉得无所事事，回望前面的那座孤岛，甚是好奇，遂悄悄游到孤岛上，不想，刚踏上孤岛，稍不留意弄出响声，就被孤岛上的伏兵发现，好在张荣水性极佳，一个猛子扎入水中，伏兵看到水面上只泛起两朵水花，没见人影，就对其他伏兵说：大概是水猴子（水獭）觅食，莫要理它；然后，各自回归暗处。

此番再次登临小岛，张荣不敢贸然上岸，而是将岳飞带到事先找好的山洞，岳飞仔细一瞧，这山洞是一个天然形成的，逞喇叭口状，外口大，里面小，小的地方只能容一人躬身前行。

张荣告诉岳飞，这个山洞似乎是宝相楼的下水所在，水流中掺杂着菜叶和粪便顺着山洞往外淌。岳飞心中暗喜，与张荣一前一后来到山洞的最深处；这时，岳飞已经从洞顶的缝隙中看到亮光。

岳飞屏住呼吸，施展壁虎游的轻功，靠近有亮光的地方。这时，只听一个妇人说道：阿三！帮我把这块盖板掀开，好将这些腌臜之物冲走。你我也不知道上辈子造了什么孽？没日没夜的伺候这群活菩萨，已经深更半夜了也不让人消停。

随着妇人的话声，那个叫阿三的伙夫答应一声，用烧火棍将盖板掀开。这块盖板约有三尺见方，足可以穿行一人。说时迟，那时快，还没等妇人冲刷，岳飞一个“飞燕穿柳”,立于阿三身后，没等阿三和妇人有所反应，岳飞使出天山折梅手点住二人的穴道。

见岳飞已经得手，翻江獭张荣一个“濑獭翻身”，也从山洞中钻了出来。二人定睛一看，这里原来是个伙房。厨房内除了准备丰盛的菜肴外，锅里还炖着鲫鱼汤。岳飞轻声地对二人言道：“你俩不要害怕，我是黄佐的结义兄弟岳飞，听说义弟被大圣大王杨幺困在宝相楼，特意来见上一面。只要二位不声张，与我配合，在下岳飞绝不会伤害二位的。”

真是“人的名儿，树的影儿”。岳飞这些年自太行武林大会崭露头角以来，枫林口大闹狮子洞，觉华岛智破子母鸳鸯锁，星宿海大败欧阳锋，石门山鏖战金兀术，缩头湖巧破“八面桐人阵”，又布下“八阵图”再败金兀术，不仅在江湖之中声名鹊起，就连官场民间无人不知，无人不晓；尤其是岳飞领兵抗击金人的壮举，更是深受普通百姓的爱戴。

二人听说站在眼前的人就是名闻遐迩的岳将军，原先胆怯的心态一扫而光。只听妇人言道：“岳将军，我俩都是附近安分守己的山民。自从杨幺占了这里，拆毁了我们的房屋，用木料垒营寨、设暗桩；收缴渔船用于打战，断了我们的营生，我们也是迫于无奈，不得不在此听候他们的差遣。”

那位叫阿三的伙夫言道：“岳将军既然来了，想必是来剿灭这些湖匪的，昨天就听那些吃饭的暗哨说了，官军来了，宝相楼一定要加强警戒，防止官军突袭宝相楼，我们早就盼着这一天了。”

了解这些情况后，岳飞询问了一下这些暗哨什么时候换班吃饭？如何才能见到黄佐？等等，只听妇人道：“听伺候黄公子的侍女说，黄公子受了风寒，浑身无力，吩咐我们煮碗鲫鱼汤，给黄公子驱驱寒，这不，鲫鱼汤刚刚熬得，正准备给他送去，不想，二位就来了。”

既然如此，麻烦阿三大哥将衣服借给在下，在下与姐姐一道，为黄公子送鱼汤，说完，岳飞对张荣使了一个眼色，示意他留在厨房内。就这样，妇人盛好鱼汤放入托盘中，岳飞随手在脸上抹了一把黑灰，将厨师帽往前压了压，与妇人一道向楼上走去。

宝相楼一共四层，上小下大，从外面看，就像一座宝塔，最上一层也是八角飞檐，风铃阵阵。二三层都是为黄佐设置的房间，最上面一层，是为黄佐抚琴而设置的望远亭。从厨房出来，进入前厅，岳飞打眼一看，外观挺大的宝相楼，其实里面的空间并不大。前厅的地上都是山石经过打磨铺就而成，厚实的墙面一律贴着金色的壁纸。楼梯、扶手都是木质结构，走在上面看不到一丝灰尘。