可惜, 袁恩寿就算加倍用心地学，也不能迅速掌握新知识。
父亲嫌弃她驽钝，常常拿袁英杰来跟她比
“你跟你姐姐一起出生, 偏她千伶百俐, 一点即通, 怎的你是个七窍通了六窍的蠢人？你可是男娃，比不上女的也不嫌丢人！”
“阿莹和你同时投胎, 定是你这草包抢占男胎, 把天上星星下凡的阿莹挤去女胎！我要是会法术, 准会把你和阿莹的魂魄换回来！”
“天天躲在书房里, 字没识得几个，宝贵的光阴你净拿来发呆了！还不如把书房让给阿莹呢, 她学习比你用功。”
“……”
袁恩寿讨厌爹，但她没有勇气反驳爹。
和娘不同，爹会动手打她。她分不清是吓唬她的娘恐怖, 还是打她的爹恐怖，她想躲到一个没有爹也没有娘的地方。最好那地方没有姐姐。
不过, 娘对她从来没有温柔过, 爹打了她会哄她。
他把她放在肩上，跑来跑去, 说这叫做“飞”, 问她喜不喜欢。
她喜欢。
他带她出门, 给她买好吃的好喝的, 有时她吃了不干净的东西拉肚子, 他讥笑她虚弱得像女孩。
他带她去酒楼喝酒, 去赌坊里赌。
人们说她爹是上门女婿、没出息的窝囊废, 问她“你爹是不是你的真爹？你娘一把年纪了才和你爹成亲, 不到十个月就把你和你姐姐生下来，我猜你娘成亲前就怀孕了……”
“你放屁！”爹气得脸红脖子粗，“我老婆和我洞房，我看到落红了！她没有不清白！”
“嘻嘻，蠢货。”他们嘲笑爹，“信不信你去青楼里随便找个女的，只要你给钱，她每天都能落红给你看。”
“我儿子长得像我！”爹举起袁恩寿，“你们看，他的眉毛眼睛、鼻子、嘴巴，都像我！他是我的种！”
“唷，不许你老婆找个像你的野男人生孩子是吧？”大家还是笑，没有人认真辨别袁恩寿的长相是否和爹像，“小孩子长得快，一天一个样，等他长大了你再看，那模样肯定不像你这倒插门。”
袁恩寿抓紧爹的衣袖，小声说“回家……”
爹挣脱她，把她丢在地上“你要回就自己回！”进了酒楼，“我要酒！有多少上多少，我有钱，我喝得完！”
袁恩寿不敢一个人回家，怕遇到人贩子或别的坏人。
她跟在爹左右。
爹喂她喝酒，把她灌醉了，指着酒楼门口说“滚远点！野崽子，给我滚！”
她不走，爹拿杯子砸她，把她吓跑。
等到家里的仆人找来，把她和爹带回家。
醉酒让她醒来时头痛欲裂，母亲跟爹发作，爹买小玩具送她，哄她开心“恩寿，不要生爹的气。你是爹的孩子，爹疼你都来不及，不会对你不好。”
他这么做不是第一次了。
每次他都说没有下次，结果每一次都有下一次。
他说话不算话，用假话哄骗她。
然而她想要爹的宠，他偶尔能对她好，谎话连篇又如何？
袁恩寿噘嘴，不理爹，要爹继续哄。
“窝囊废！”
一个熟悉的声音响起。
袁恩寿飞快转头，看到姐姐袁英杰走了进来。
姐姐看也没有看她，对爹说“做不到你就别乱承诺。难怪别人骂你吃软饭，你除了吃软饭还会做什么？哦，你还会欺负小孩。”
“你！”爹勃然大怒，撸起袖子打姐姐，“逆女！”
姐姐一溜烟躲到娘身后，爹要追打，被娘叫住“跟小孩子计较啥？”
娘素来没耐心，训了爹一番，不许爹带袁恩寿出去玩耍。
自然而然地，袁恩寿迁怒姐姐“你故意的！你眼红爹宠我，就故意骂爹，害得娘生气！”
她扑过去打姐姐“你最坏！爹现在不能带我出去玩，你是不是特别高兴？袁莹，我讨厌你！”
“你干嘛啊？！”挨了打，袁英杰恼怒地打回来，“我怎么你了？我跟你无冤无仇！你怀疑我针对你，脑子坏了？”
两人扭打。
袁恩寿手脚被制住，张嘴咬姐姐，红着眼睛说“你忌恨我！我是金贵的儿子，能考科举当官，能娶媳妇，让媳妇生孩子！你不是，你忌恨我！”
……袁恩寿被打得鼻青脸肿。
几乎天天在书房里读书写字的她，如何斗得过到处野的姐姐？
姐姐脑子里有很多主意，说得娘允许她读书、习武，允许她出门……其实，忌恨的人是袁恩寿，眼红的人也是袁恩寿。
凭什么姐姐那么聪明？总是那么快乐，那么自由？
就算做儿子，姐姐也做得比她好。
为什么她有姐姐？
为什么她不是娘和爹唯一的一个孩子？
袁恩寿希望姐姐消失。
“蠢材！蠢材！”袁英杰骂她，“娘不许爹带你出去玩，你不埋怨娘，反而埋怨我？你讲不讲道理？”
“我不蠢！”袁恩寿呜呜哭，坐在地上蹬腿，“我只是想出去玩，我不想读书！”
“哼，”袁英杰收了要踢她一脚的腿，“你跟娘说不就行了？”
跟娘说？怎么说？
根本说不了。
袁恩寿哇哇哭“你欺负我！你欺负我，袁莹，我没有你这样的姐姐！”
“像爹那样打了你又哄你开心，才是好姐姐吧？”袁英杰不耐烦，转身走，“你不做好弟弟，我才不对你好。”
“你去哪里？”袁恩寿抓住她的裙摆。
袁英杰一脚蹬开她“找娘，你不想读书又不敢跟她说，我替你说。”
“不要！”袁恩寿爬起来，“娘会骂我的！”
“所以你想怎样？”袁英杰翻白眼。
袁恩寿讷讷。
袁英杰出主意“捉弄娘一回？”