“顾少还是没走吗？”

“没有啊，听说顾总和顾夫人来请都没有用，现在还得老太太亲自出马。”

“看来那件事情对顾少打击很大啊，我听其他人说，他都连续喝了好多天的酒，天天就待在这不回家。”

“谁懂呢，反正人家家里有钱，害死了人也能解决。”

“这世道，钱就能解决一切事情。”

傅肆夜听着这些话，将手机收回兜里，然后双手插兜朝那个方向走了过去。

包厢门随后也被推开，燕宇澈从里边走了出来，张望了下四周说，“这小白脸跑哪去了，不会是穿着我的高档衣服去撩妹了吧，景知秋是怎么看上这种男人的。”

他吐槽了几句，然后往前台走。

包厢里，景知秋和塔尼老师面对面坐着。

塔尼拿出一包香烟，递给她一根。

她笑了笑，用英语交流说，“老师，我早就不抽了，您是知道的。”

塔尼点燃烟，回道，“我知道，你一旦改变了的坏习惯，是不可能再有的，刚刚我把宇澈支出去，也是想单独跟你说说话，宇澈是我在你走后收的学生，他今年刚毕业回到海城，我最近一直听他说，他遇到了一个很厉害的翻译天才，我没想到他说的就是你。”

景知秋给自己倒了一杯酒，满含歉意道，“对不起老师，当年不辞而别回国，是我的不对，这杯酒我跟您赔罪。”

塔尼抬手轻轻挡了下她喝酒的动作，摇摇头说道，“今天我不是想跟你追究这些事情，当年你选择回国，有你自己的考虑，我既然挽留了你不肯留，那么我只会尊重你的想法。”

她放下酒杯，轻抿唇，“我有很多还想做的事情，趁现在还不晚。”

“莫斯，你很聪明，也是我教学生涯中最出众的学生，你在翻译学方面的能力很强，要是留在美国发展，我会给你提供更多的发展机会，如果哪天你想回来了，我这边随时欢迎你。”

“谢谢老师，有您这句话，我已经很开心了。”

塔尼吸了一口烟，优雅靠在椅背上，慈祥笑道，“姓傅的那个小伙子看起来很老实，他跟你很般配，以前你都喜欢独来独往，现在结婚了，我也放心。”

想到傅肆夜，景知秋微扬起眉梢，愉悦道，“他确实都挺听话的，也是我见过的，没钱没势没人脉，还能有如此好心态的人，要换成其他人，早就在埋怨上天的不公。”

塔尼点点头，“对了，我这次来海城还有一个任务，圣约翰大学邀请我担任一个月的文学专业翻译导师，我可能还会成为你的老师。”

“您一直都是我的老师啊。”

两人相视一笑，满满都是默契。

“明天我有一场交流会，你也去看看吧，我很想念以前在美国带你一起参加交流会、辩论会的场景。”

“好，没问题。”

*

傅肆夜来到一间包厢前停住，门没有关紧，可以看到里边的场景。

徐烟茹走近沙发，一把将顾远恒手上的啤酒瓶给抽走，砸在地上。

“碰—”一声酒瓶破碎，精神恍惚的顾远恒缓缓回过神，抬头看向来人。

“奶奶？”

“你看看你现在成什么样，给我站起来！”

“奶奶，你让我一个人待会吧，我不想出去。”他满是颓败的样子，下巴都是胡渣子，好几天没有洗澡了。

“不出去你就在这喝死，多大点事，至于这么颓吗，忘记你小时候我怎么跟你说的，有时候我们为了达到一些目的，必须要不择手段，这个社会很残酷，你要是不狠点，迟早会被人比下去！”