秦陌!聪明归聪明,能不能配合一下你妈我。
秦笙见妈妈的眉头倒竖,赶紧奉承:“我就知道妈妈今天一定会成功的,妈妈是全世界最美丽最能干,最棒的妈妈了。”
秦陌又问:“妈妈,你找的是什么工作?”
说起这个工作秦霏是一万个满意。
她眨了眨眼睛,有些俏皮地说道:“告诉你额,是妈妈大学的专业呢,英语翻译。”
B市还真是她的幸运城市,一回到这里,什么好运都来了。房子是抽奖抽中的,工作更是无巧不成书,搭地铁遇到了以前做兼职翻译服务过的公司,原来他们在B市也有分公司,因为对秦霏的能力很肯定,就邀请她去公司做全职翻译。以前在这家公司做兼职翻译的时候薪水就很客观,秦霏当然是二话不说直接答应了。
签下合同的那刹那秦霏真相感叹这个世界上还真有瞎猫碰见死耗子的事情。
秦霏仰着下巴,等待着孩子们的夸赞:“宝贝儿们,妈妈是不是世界上最厉害的妈妈。”
秦笙依旧是最捧场的那个,抓着秦霏的大腿上蹿下跳,像个欢脱的猴子。
但是秦陌脸上依旧没有半点喜悦,淡漠道:“快要三十而立年级,就马马虎虎懂点英语和僧伽罗语,这才翻译界不是最最基本的能力吗,不知道死耗子有什么好吃的,你这猫的要求也真是太低了。”
对于儿子竟然猜到了自己的心里话,秦霏表示很恐惧啊,怔楞地看着他半天说不出话来。陌陌,你有想过妈妈的感受吗。并不是每个人都是天才儿童,你和妹妹精通十几国外语还不是我生得好,怎么能够这么鄙视自己的妈妈。
简直,简直太可恶了!
秦霏哼了一声,扭头:“我去做胡萝卜大餐去了。”
秦笙听到胡萝卜,整个小脸都皱到了一起,赶紧阻止道:“妈妈,干妈也在B城市,我们什么时候去见见她?”
秦霏的脚步顿了顿,身体僵硬,想到莫欢,想到加贝,她的脸上露出怅然的情绪,好半天才艰难地说道:“干妈是个女强人,工作很忙,等她有时间再说吧。况且妈妈还没有开始工作,也没有心情去玩儿。”
莫欢和加贝的订婚宴在两个月之后,等到他们的关系定下来之后,秦霏才打算把自己已经到B市的事情告诉莫欢,也把她和加贝之前的事情告诉她,这样的话她应该能够原谅她。秦霏的新公司在B市的中心,越是繁荣的地方越是拥堵。
她起来得很早,但是却不知道自己应该穿什么衣服,又该画什么样的妆容。她只要平常的装扮就已经足够引起公司的骚乱,想到这里,她毫不犹豫地给自己选了最古板的衣服,画了跟之前酒店上班时候一样的妆容。
她跟君再来酒店的秦经理毫无差异。
秦霏就是这副打扮去了公司,虽然很不受男员工的待见,却很受女员工的待见,谁不愿意自己的身边有一个样样都比自己弱的人来衬托。
不过秦霏并不介意,只要能够被女员工接纳就够了,毕竟办公室就是女员工八卦战斗的场地,能够掌握主要的战斗力就能够让她免受其害了。
然而秦霏还是太天真,公司里面的接纳有时候也并不是什么极好的事情。所有的同事看她这身打扮就觉得她老实好欺负,于是任何他们不想干的枯燥无聊又累得活儿就全都交给她坐。上班第一天,本应该舒舒服服地熟悉工作内容,然而秦霏却是忙得水都来不及喝一口。
即使这样忙也不影响秦霏忙里偷闲对公司进行了一定的了解,公司的翻译范围十分广泛,宽泛的划分就是对外翻译和对内翻译,两种翻译就又都包括文件,杂志书籍,合同这些的翻译。对内翻译的人群一般长相平凡,对外翻译因为是要跟外国人打交道,代表的是公司的绝对形象,一般外形条件都很高。
邀请秦霏入职的人见过她的真面目,他的本意当然是让她做英语的对外翻译。但是她入职的时候他刚好出差,给她分配任务的英语组组长看她外表普通得不能再普通,直接分在对内翻译的书籍杂志翻译这种没有技术含量的苦力活中。
很多人都很同情秦霏的遭遇,但是对于秦霏来说能够安安静静地躲在角落里翻译书籍文献简直就再好不过了。而且她之前的简直也并不是口译,大多数都是文献书籍的翻译较多,所以对杂志书籍的翻译也相对要熟悉一些,做起来就要得心应手一些。如果让她做对外翻译,难免会遇到熟人,这是秦霏最不想遇到的事情。
秦霏的翻译生涯正式展开。